片言英語
stop whining. 愚痴らないで!
(ワイニング)
Can I talk to you? ちょっと話せますか?
Waht's going on? どうしたの?
What is your problem? 何が問題ですか?
What's her diagnosis? 彼女は何の病気なの?(直訳:彼女の診断は何?)
Stay with me. 一緒にいて。
It's chronic. それは慢性的に続いている。
第1話 インターンが初めて出勤して勤務につく。オマリーが虫垂手術の助手をして大失態。メレディス、クリスティーナ、イジーたちが出会う。
第2話 手術に入りたいからバークのトイレにまで押しかける。脳死の人の臓器提供について家族の同意を得たり臓器移植したり。
第3話 イジーの下着モデル姿の写真をアレックスがばらまく。クリスティーナが手術も蘇生も希望せず亡くなった元看護師の死で動揺してバークと急接近。